Saturday, March 28, 2015

SAMIR AMIN, YEMEN, AND COLONIALISM, CAPITALISM


THE ABSURD TIMES





Above: Capitalism v. Individuals, Countries and Peoples
 
SAMIR AMIN, YEMEN, AND COLONIALISM, CAPITALISM

by

Zarathustra


            Now this is a voice from the third world, one that never wavered and remains ignored in modern discourse.  His name has not come up recently, despite his thirty published books and thousands of articles along with the positions he has held.  Everyone know of Noam Chomsky, quite a few about Edward Said, even Andre Frank comes up in conversation now and then.  Yet I have only known two others who have read and talked about Samir Amin.  His name has never even appeared on Democracy Now which is perhaps the most available forum for such matters.

            Suffice to say that he is right on all points.  Perhaps this is one reason he is not that well-known.  Perhaps some consider his prose dense, but I have had that same charge leveled at me by those who certainly should know better.

            At any rate, his main credentials are mentioned at the start of this article and it seems to me to be the last word on everything that is going wrong today.

            So here it is:


FRIDAY, MARCH 27, 2015

African Economist Samir Amin on the World Social Forum, Globalization & the Barbarism of Capitalism

As tens of thousands gather for the World Social Forum in Tunis, Tunisia, we speak to one of the most prominent radical thinkers in Africa — the Egyptian-born economist Samir Amin. He is considered one of Africa’s leading political economists and was one of the pioneers of describing modern human history from the perspective of the Third World, arguing that the countries of the South were not latecomers to capitalism, but were integrated into the global economy from the start in a position of dependency to the rich, industrialized North. He is presently director of the Third World Forum in Dakar, Senegal — considered a precursor to the World Social Forum — and since 1997, has been the chair of the World Forum for Alternatives. Amin has written thousands of journal articles and opinion pieces as well as more than 30 books — with titles such as "Imperialism and Unequal Development," "Global History: A View from the South" and "The Liberal Virus: Permanent War and the Americanization of the World." The historian Ama Biney says Amin is "an intellectual titan in the canon of African radical thought."
Image Credit: flickr.com/skilllab

TRANSCRIPT

This is a rush transcript. Copy may not be in its final form.
JUAN GONZÁLEZ: We go now to Tunisia, where gunmen killed 23 people at the Bardo museum in Tunis last week. On Sunday, the Tunisian government is organizing a major march against terrorism. Meanwhile, tens of thousands of activists gathered in the city this week for the World Social Forum. On Tuesday, participants from more than 120 countries opened the forum with a March to the Bardo steps. More than 4,000 groups are attending the forum, which brings together social movements from around the world to discuss grassroots struggles for political change.
We’re joined by now one participant, the leading African writer, activist and dissident, Samir Amin. He is considered one of Africa’s leading political economists and was one of the pioneers of global history from the perspective of the Third World, arguing that the countries of the South were not latecomers to capitalism, but were integrated into the global economy from the start, in a position of dependency to the rich, industrialized North. He is presently director of the Third World Forum in Dakar, Senegal, considered a precursor to the World Social Forum, and since 1997 has been the chair of the World Forum for Alternatives.
AMY GOODMAN: Samir Amin was born in Cairo, Egypt, in the 1930s. He earned a Ph.D. in political economy in Paris in '57. He worked in Gamal Abdel Nasser's administration after returning to Egypt later that year, was subsequently director of the African Institute for Economic Development and Planning. He’s chair of the Center for Arab and [African Studies], which is an independent center of research and debates in Cairo, and remains active in political life in Egypt.
He has written thousands of journal articles and opinion pieces, as well as over 30 books, with such titles as Imperialism and Unequal Development, Global History: A View from the South and The Liberal Virus: Permanent War and the Americanization of the World. The scholar Horace Campbell calls Samir Amin, quote, "one of the foremost theoreticians of Marxism in the 20th century." And the historian Ama Biney says Samir Amin is, quote, "an intellectual titan in the canon of African radical thought."
Samir Amin, welcome to Democracy Now! As you join us from Tunis, Tunisia, from the World Social Forum, can you share these thoughts? The World Social Forum is a gathering you have attended for many years, been a part of since the beginning. And now you are back in Tunis—it’s the second time the World Social Forum is there—at the same time that this attack took place at the Bardo museum, killing 23 people, a major march against terrorism planned for Sunday. Your thoughts?
SAMIR AMIN: Good morning, or good afternoon—I don’t know. I think it’s good morning for you. And thank you for inviting me.
I have indeed been associated with the World Social Forum from the very start—that is, the first Social Forum, which was held in Porto Alegre, Brazil, in 2001. I may say even I was one—among, with many others, the founders of the World—of the idea of the World Social Forum. We had created in 1997, a few years before, in Cairo, the World Forum for Alternatives, you see, insisting on looking after alternatives—and I’ll say later, alternatives to what—and with the support of the Organization for Solidarity Among African and Asian Peoples and with many other organizations around the world, specifically the South—Asia, Africa and Latin America. Now, we have organized the first demonstration, not a wide, mass demonstration, but a political and intellectual demonstration, 1999—that is two years before Porto Alegre—in Davos. It was the anti-Davos in Davos. And that gave the idea of having it on a much wider scale, the name of which is the World Social Forum. Now we are again in Tunis, for the second time, for a new edition of the World Social Forum.
JUAN GONZÁLEZ: Samir Amin, I wanted to ask you, as you—as the World Social Forum is occurring, obviously, there’s convulsions throughout the Arab and Muslim world between the West and political Islam. You’ve written often, extensively, about the nature of political Islam in our time. I’m wondering if you could share your thoughts on that, as well.
SAMIR AMIN: Yes, I’ll come to that subject. But before that, the world is wider than the Muslim counties, of course. And we are a World Social Forum, not an Arab or Islamic social forum. And therefore we should deal—we are dealing with the questions which are of interest for the people all around the world, South and North, East and West, one may say. We are—I think I will give my own opinion, which is shared with many people, but particularly within the network, or the network of networks, which name is the World Social—the World Forum for Alternatives. We are believing that the new world order, which was established as of the ’80s with the structural adjustment programs, on one hand, and with the breakdown of the Soviet Union as of 1990, this new world order, unipolar, is not viable. And it is proving that it is not viable.
We had, after World War II, for a long period, not bipolarity and Cold War. This is summarizing in a too short summary what we had. In fact, of course, there was a military bipolarity, but this military bipolarity was completed by a political and economic and social multipolar system of globalization—because we had globalization. We had globalization since a long time. Perhaps globalization started with the human—the history of humankind.
But anyway, we had a phase of globalization, which was negotiated, negotiated between a variety of partners, at least—not two—at least, I would say, four. One, the Western bloc, organized—I mean the triad: United States, at that time western and central Europe, and Japan, for the Atlantic powers, associated also in a military arrangement, NATO, which is no less important. That was one partner—not the United States alone, but the United States with its European and Japanese allies. On the other hand, we had the Soviet Union, and with its allies in eastern—or dominated allies also in eastern Europe. But we had a third partner—China—which always had a high degree of independence, whether for its internal choices of development or for its international politics. That was clear and became more clearer and clearer along with the passing of years. But we had a fourth actor, no less important, which was out of the Conference of Bandung 1955. We are celebrating the 60th anniversary this year of Bandung. We had, coming out of it, the movement of non-aligned countries, which established, on the one hand, a political solidarity between most nations and states of Asia and Africa, on the one hand, and on the other hand, at the economic level, the establishment of the group of so-called 77—they are now much more than 77—in the United Nations. Now, that was a pattern of globalization.
Well, it came for a variety of reasons, and I have no time to go into the detail, into—out of steam. And therefore, it created the conditions for what I may call—what I call a counteroffensive or an offensive of imperialism—that is, of the allied Western major powers—the U.S., the European Union and Japan—and developed the idea and the practice and attempt to establish their exclusive domination over the whole planet, including the former socialist or so-called socialist countries of eastern Europe, of the former Soviet Union, and including even China, even if China is resisting successfully to it until now, but including everybody. As I mentioned before, a pattern of recolonization, one may say, of Africa, of a new stage of Monroe Doctrine with respect to South America and Latin America, and a non-negotiable globalization—that is, a unilaterally imposed globalization.
Now, the result of that pattern of globalization was simply a disaster. And it’s a disaster for everybody. You can see it in Europe with the—particularly in southern Europe, and you can see it particularly in Greece or in Spain now, but you can see it everywhere. I think you can see it in the United States. I mean, when you had the demonstration in New York, "We, the 99 percent," indeed, 99 percent of humankind did not benefit of that pattern of globalization. Those who benefited of it are perhaps even less than 1 percent, in some cases. But let’s say 1, or even if you have 5 percent, a very small minority, which is run, which is governed, which is managed by oligarchies. Oligarchy is not a specificity, say, of Russia today. You have an oligarchy running the United States, running the European Union and the countries of the European Union. You have oligarchies also running the dependent countries of Latin America, Africa, Asia. Everywhere, oligarchy.
Now, this system is not viable. There is disaster. Of course, in the countries of the South, and particularly in countries of Africa and Asia, the social disaster which was generated by that attempt to impose a unipolar globalization to the benefit of the rich countries and societies of the North, the triad, this was that—this social disaster led to—led to struggle. And the World Social Forum is a forum. It’s not more than—it’s not a party. It’s not an international. It’s not an association of parties. It is a place where the social movements, in struggle for—in most cases, I wouldn’t say necessarily in all cases, are very legitimate struggles for this or that right, for this and that, against this and that policy. The World Social Forum has been created to that effect. And it is operating.
Now, you had some explosions where—more than explosions—they led to start to changing—to a start for a change. And that happened in Latin America and South America before it happened elsewhere. It happened with the first election of Hugo Chávez in Venezuela. We should remember it. It happened in Brazil with the election of Lula. It has happened a little later in Bolivia, in Ecuador, and it may develop elsewhere in Latin America. Now they are facing—they are moving into a new stage and facing new problems, but that’s not my point. Now, you have also—you had also explosions of popular movements in many other places, after all the dictatorships, of Marcos, of Suharto in Indonesia. And I should remind, those dictatorships were supported, to the end, by the United States and by their Western allies and by Japan. Now, where—and we had in Africa the dictator, Moussa Traoré, who was overthrown 16 years ago by a popular revolt, a popular revolt, with thousands of people killed, and this dictator was also supported to the end by the Western powers—in that case, particularly France, but behind it, Europe and United States. Now—but which gave no big results, because they moved too fast into the illusion of a so-called—so-called—democracy now, summarized—summarizing democracy in pluripartism and fast elections. And history has proven that democracy is far more than multipartism and elections.
AMY GOODMAN: Samir Amin, we have to break for a moment.
SAMIR AMIN: It needs long time to develop.
AMY GOODMAN: Samir Amin, we have to take a break for a moment, but we’re going to be back—
SAMIR AMIN: Yes.
AMY GOODMAN: —to you in just 60 seconds. Samir Amin is Egyptian political economist, renowned scholar, activist and dissident, has written more than 30 books. His most recent, Capitalism in the Age of Globalization. This is Democracy Now!We’ll be back with him in Tunis, Tunisia, in a moment.
[break]
AMY GOODMAN: This is Democracy Now!, democracynow.org, The War and Peace Report. I’m Amy Goodman, with Juan González. We are spending the rest of the hour with Samir Amin, the Egyptian political economist, renowned scholar, activist, dissident, director of the Third World Forum in Dakar, Senegal, has written over 30 books. His most recent, Capitalism in the Age of Globalization. We’re speaking to him as the World Social Forum, tens of thousands of people, are gathered in Tunis, Tunisia. He has been with the World Social Forum and its precursors since the beginning. And we are also with him in the aftermath in Tunis of the attack on the Bardo museum, where 23 people, mainly foreigners, were killed. Juan?
JUAN GONZÁLEZ: Samir Amin, I wanted to ask you about remarks in one of your books, Liberal Virus: Permanent War and the Americanization of the World. You wrote in that book, "I can only conclude that capitalism has entered its declining senile phase; the logic which governs the system is no longer able to assure the simple survival of half of humanity. Capitalism has become barbaric, directly calling for genocide. It is now more necessary than ever to substitute for it other logics of development with a superior rationality." Could you expound on that? And also, you’ve talked a lot about the impact of imperialism and capitalism on Africa’s agricultural population.
SAMIR AMIN: Yes. I think I should be short, because I have only a few minutes now left. I, of course, continue to subscribe to what I wrote under the title of The Liberal Virus, because this virus, unfortunately, many people have been contaminated by it—and not only the leaders of the political system, but also on a large scale, the people, the people themselves.
Anyway, what is needed today is precisely to construct what we have called sovereign projects of nations, because we start with nations. It cannot—the world has never been changed from the top, by changing the global order. It’s changing at the bottom, which is the nations, as they are, starting to change the balance of forces. And that creates the condition for eventually changing also the global order from unipolar system of domination to a negotiated—any negotiated—multipolar globalization.
That is what we mean by a sovereign project, which should be national in that sense, not in the sense of chauvinists, but in the sense having—getting its roots in the peoples of the various nations, popular in the sense, another pattern of economic development, which would ensure that the whole of the nation, 100 percent—and since nothing is perfect, let’s say at least 80 or 90 percent—of the people do benefit from the economic growth and development. And not only a small minority, the oligarchy of the 1 percent, or even a wider minority of the middle classes, say, 5 or 20 percent—no, another pattern.
And we are to know that this other pattern is precisely coming into conflict with the logic of capitalism—really existing capitalism—as it is today. And it cannot be very different from what it is today. And therefore, we ought to know that this—the management of such a project cannot be a management from the top by means which ignore democracy, but democracy being understood in that case as a wide concept, democratization as an endless historical process, not a blueprint that you just have to implement—you have multipartism, you have respect of a number of human rights, and you have elections, and that’s all. No. As a process of changing the relations between men and women, for instance—it’s, after all, the two halves of human kind; between the employee, say, the worker and the employer, whether this employer is private or public, for the management of the economy; the relation between the citizen and the power system at all levels. And this is a process, a very complex process. This is precisely what we have been discussing, how to—not to give blueprints and say to the people, "You should be do this and that," as, unfortunately, the leaders of the world today are doing in most cases, including the blueprint of the World Bank or IMF or I don’t know whom, etc. No, not a blueprint for all, but what are the ways and means to move into this direction of having sovereign, national, popular and democratic project, which would create the conditions for a global—we are not moving out of globalization. We are not going to leave the planet to another planet. No, we are bound to live together.
But to live together, not only with some degree of respect one another, of course, but we need more than that. We need to have our relations—whether economic relations of trade, of finance, and so on; whether political relations, including the security and military dimensions of it; whether cultural relations—in order to construct together a universal, higher stage of civilization, but which is not just exporting the American or the Western—and you Americans have the Western pattern; you have inherited it from Europe, and you know it—as the exclusive—
AMY GOODMAN: We have 20 seconds.
SAMIR AMIN: Yeah—as the exclusive response to the challenge. Thank you.
AMY GOODMAN: Samir Amin, we want to thank you for being with us, and welcome you for the first time to Democracy Now!, speaking to us from Tunis, Tunisia, Egyptian political economist, renowned scholar, activist, dissident, director of the Third World Forum in Dakar, Senegal. His most recent book, Capitalism in the Age of Globalization.


The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

-->

Sunday, March 22, 2015

IN PHOTOS ~~ REMEMBERING THE NAKBA AND THE WAR IN IRAQ



desertpeace posted: "Commemorating the Nakba zion wants us to forget about it ... On the eve of an important event to discuss the Nakba* scheduled to take place this evening, the Executive Director of a tony uptown synagogue in New York City where the event was "
Respond to this post by replying above this line

New post on Desertpeace

IN PHOTOS ~~ REMEMBERING THE NAKBA AND THE WAR IN IRAQ

by desertpeace
Commemorating the Nakba
NEP-tour-schedule
LogoBut
zion wants us to forget about it ...
On the eve of an important event to discuss the Nakba* scheduled to take place this evening, the Executive Director of a tony uptown synagogue in New York City where the event was contracted to take place has attempted to cancel the event with no explanation in what can only be perceived as an effort to shut down discussion of the “ongoing Nakba” within the Jewish community.
The event was to feature the Palestinian human rights organization, Badil (whose timely recently released Corporate Complicity in Violations of International Law in Palestine [pdf] is a must read), and Israeli human rights organization Zochrot. It is part of multi-city speaking tour, and was sponsored in New York by four organizations: Jewish Voice for Peace-New York; Nakba Education Project; Jews Say No!; and the National Lawyers Guild Palestine Subcommittee.
Read the full report at Mondoweiss
The cancellation results ...
unnamed (18)
Photos © by Bud Korotzer
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
On the other side of town, the 12th anniversary of Bush's catastrophe was remembered
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC
*
SONY DSC

Comment    See all comments    Like
Unsubscribe to no longer receive posts from Desertpeace.
Change your email settings at Manage Subscriptions.
Thanks for flying with WordPress.com


Congratulations German

Germany has been number one here the entire last week!  Thank you.

Friday, March 20, 2015

ZARATHUSTRA -- Opening in German



I've always found Nietzsche's work rewarding.  My first philosopher, the one I first read with any pleasure and reward was Arthur Schopenhauer, and he remains a great influence.

Nietzsche, however, has obviously had the most influence during the twentieth and twenty first Centuries and will continue to do so.  This is despite the fact that most people discussing him have only heard about him and, of those who have read him, perhaps only one percent have ever read all of this work, and of them, perhaps only 40 percent have read him in the original
language.  It is not surprising, then that he is so much misunderstood.

Without attempting to make more of the point (I have an article on the site about him that goes into some death), I am presenting the first few passages on the book, ending with the first statement on the death of God.  The fact that the first person Zarathustra meets on
his way down from the mountain has not heard that God has died surprises him greatly.  He thought everybody had hard about it.



L

Produced by Peter Bellen, derived from HTML files at

"Projekt Gutenberg - DE"






Erster Theil



Zarathustra's Vorrede.



1.



Als Zarathustra dreissig Jahr alt war, verliess er seine Heimat und

den See seiner Heimat und ging in das Gebirge. Hier genoss er seines

Geistes und seiner Einsamkeit und wurde dessen zehn Jahr nicht müde.

Endlich aber verwandelte sich sein Herz, - und eines Morgens stand

er mit der Morgenröthe auf, trat vor die Sonne hin und sprach zu ihr

also:



"Du grosses Gestirn! Was wäre dein Glück, wenn du nicht Die hättest,

welchen du leuchtest!



Zehn Jahre kamst du hier herauf zu meiner Höhle: du würdest deines

Lichtes und dieses Weges satt geworden sein, ohne mich, meinen Adler

und meine Schlange.



Aber wir warteten deiner an jedem Morgen, nahmen dir deinen Überfluss

ab und segneten dich dafür.



Siehe! Ich bin meiner Weisheit überdrüssig, wie die Biene, die

des Honigs zu viel gesammelt hat, ich bedarf der Hände, die sich

ausstrecken.



Ich möchte verschenken und austheilen, bis die Weisen unter den

Menschen wieder einmal ihrer Thorheit und die Armen einmal ihres

Reichthums froh geworden sind.



Dazu muss ich in die Tiefe steigen: wie du des Abends thust, wenn

du hinter das Meer gehst und noch der Unterwelt Licht bringst, du

überreiches Gestirn!



Ich muss, gleich dir, _untergehen_, wie die Menschen es nennen, zu

denen ich hinab will.



So segne mich denn, du ruhiges Auge, das ohne Neid auch ein

allzugrosses Glück sehen kann!



Segne den Becher, welcher überfliessen will, dass das Wasser golden aus

ihm fliesse und überallhin den Abglanz deiner Wonne trage!



Siehe! Dieser Becher will wieder leer werden, und Zarathustra will

wieder Mensch werden."


- Also begann Zarathustra's Untergang.
-->




2.



Zarathustra stieg allein das Gebirge abwärts und Niemand begegnete

ihm. Als er aber in die Wälder kam, stand auf einmal ein Greis vor

ihm, der seine heilige Hütte verlassen hatte, um Wurzeln im Walde zu

suchen. Und also sprach der Greis zu Zarathustra:



Nicht fremd ist mir dieser Wanderer: vor manchem Jahre gieng er hier

vorbei. Zarathustra hiess er; aber er hat sich verwandelt. Damals

trugst du deine Asche zu Berge: willst du heute dein Feuer in die

Thäler tragen? Fürchtest du nicht des Brandstifters Strafen?



Ja, ich erkenne Zarathustra. Rein ist sein Auge, und an seinem Munde

birgt sich kein Ekel. Geht er nicht daher wie ein Tänzer?



Verwandelt ist Zarathustra, zum Kind ward Zarathustra, ein Erwachter

ist Zarathustra: was willst du nun bei den Schlafenden?



Wie im Meere lebtest du in der Einsamkeit, und das Meer trug dich.

Wehe, du willst an's Land steigen? Wehe, du willst deinen Leib wieder

selber schleppen?



Zarathustra antwortete: "Ich liebe die Menschen."



Warum, sagte der Heilige, gieng ich doch in den Wald und die Einöde?

War es nicht, weil ich die Menschen allzu sehr liebte?



Jetzt liebe ich Gott: die Menschen liebe ich nicht. Der Mensch ist mir

eine zu unvollkommene Sache. Liebe zum Menschen würde mich umbringen.



Zarathustra antwortete: "Was sprach ich von Liebe! Ich bringe den

Menschen ein Geschenk."



Gieb ihnen Nichts, sagte der Heilige. Nimm ihnen lieber Etwas ab und

trage es mit ihnen - das wird ihnen am wohlsten thun: wenn er dir nur

wohlthut!



Und willst du ihnen geben, so gieb nicht mehr, als ein Almosen, und

lass sie noch darum betteln!



"Nein, antwortete Zarathustra, ich gebe kein Almosen. Dazu bin ich

nicht arm genug."



Der Heilige lachte über Zarathustra und sprach also: So sieh zu, dass

sie deine Schätze annehmen! Sie sind misstrauisch gegen die Einsiedler

und glauben nicht, dass wir kommen, um zu schenken.



Unse Schritte klingen ihnen zu einsam durch die Gassen. Und wie wenn

sie Nachts in ihren Betten einen Mann gehen hören, lange bevor die

Sonne aufsteht, so fragen sie sich wohl: wohin will der Dieb?



Gehe nicht zu den Menschen und bleibe im Walde! Gehe lieber noch zu

den Thieren! Warum willst du nicht sein, wie ich, - ein Bär unter

Bären, ein Vogel unter Vögeln?



"Und was macht der Heilige im Walde?" fragte Zarathustra.



Der Heilige antwortete: Ich mache Lieder und singe sie, und wenn ich

Lieder mache, lache, weine und brumme ich: also lobe ich Gott.



Mit Singen, Weinen, Lachen und Brummen lobe ich den Gott, der mein

Gott ist. Doch was bringst du uns zum Geschenke?



Als Zarathustra diese Worte gehört hatte, grüsste er den Heiligen und

sprach: "Was hätte ich euch zu geben! Aber lasst mich schnell davon,

dass ich euch Nichts nehme!" - Und so trennten sie sich von einander,

der Greis und der Mann, lachend, gleichwie zwei Knaben lachen.



Als Zarathustra aber allein war, sprach er also zu seinem Herzen:

"Sollte es denn möglich sein! Dieser alte Heilige hat in seinem Walde

noch Nichts davon gehört, dass _Gott todt_ ist!" -

***



3.



Als Zarathustra in die Nächste Stadt kam, die an den Wäldern liegt,

fand er daselbst viel Volk versammelt auf dem Markte: denn es

war verheissen worden, das man einen Seiltänzer sehen solle. Und

Zarathustra sprach also zum Volke:



Ich lehre euch den Übermenschen. Der Mensch ist Etwas, das überwunden

werden soll. Was habt ihr gethan, ihn zu überwinden?



"Alle Wesen bisher schufen etwas über sich hinaus: und ihr wollt die

Ebbe dieser großen Flut sein und lieber noch zum Tiere zurückgehen, als

den Menschen zu überwinden?"



Was ist der Affe für den Menschen? Ein Gelächter oder eine

schmerzliche Scham. Und ebendas soll der Mensch für den Übermenschen

sein: ein Gelächter oder eine schmerzliche Scham.



Ihr habt den Weg vom Wurme zum Menschen gemacht, und Vieles ist in

euch noch Wurm. Einst wart ihr Affen, und auch jetzt ist der Mensch

mehr Affe, als irgend ein Affe.



Wer aber der Weiseste von euch ist, der ist auch nur ein Zwiespalt

und Zwitter von Pflanze und von Gespenst. Aber heisse ich euch zu

Gespenstern oder Pflanzen werden?



Seht, ich lehre euch den Übermenschen!



Der Übermensch ist der Sinn der Erde. Euer Wille sage: der Übermensch

_sei_ der Sinn der Erde!



Ich beschwöre euch, meine Brüder, _bleibt der Erde treu_ und glaubt

Denen nicht, welche euch von überirdischen Hoffnungen reden!

Giftmischer sind es, ob sie es wissen oder nicht.



Verächter des Lebens sind es, Absterbende und selber Vergiftete, deren

die Erde müde ist: so mögen sie dahinfahren!



Einst war der Frevel an Gott der grösste Frevel, aber Gott starb, und

damit auch diese Frevelhaften. An der Erde zu freveln ist jetzt das

Furchtbarste und die Eingeweide des Unerforschlichen höher zu achten,

als der Sinn der Erde!



Einst blickte die Seele verächtlich auf den Leib: und damals war diese

Verachtung das Höchste: - sie wollte ihn mager, grässlich, verhungert.

So dachte sie ihm und der Erde zu entschlüpfen.



Oh diese Seele war selbst noch mager, grässlich und verhungert: und

Grausamkeit war die Wollust dieser Seele!



Aber auch ihr noch, meine Brüder, sprecht mir: was kündet euer Leib

von eurer Seele? Ist eure Seele nicht Armuth und Schmutz und ein

erbärmliches Behagen?



Wahrlich, ein schmutziger Strom ist der Mensch. Man muss schon ein

Meer sein, um einen schmutzigen Strom aufnehmen zu können, ohne unrein

zu werden.



Seht, ich lehre euch den Übermenschen: der ist diess Meer, in ihm kann

eure grosse Verachtung untergehn.



Was ist das Grösste, das ihr erleben könnt? Das ist die Stunde der

grossen Verachtung. Die Stunde, in der euch auch euer Glück zum Ekel

wird und ebenso eure Vernunft und eure Tugend.



Die Stunde, wo ihr sagt: "Was liegt an meinem Glücke! Es ist Armuth

und Schmutz, und ein erbärmliches Behagen. Aber mein Glück sollte das

Dasein selber rechtfertigen!"



Die Stunde, wo ihr sagt: "Was liegt an meiner Vernunft! Begehrt sie

nach Wissen wie der Löwe nach seiner Nahrung? Sie ist Armuth und

Schmutz und ein erbärmliches Behagen!"



Die Stunde, wo ihr sagt: "Was liegt an meiner Tugend! Noch hat sie

mich nicht rasen gemacht. Wie müde bin ich meines Guten und meines

Bösen! Alles das ist Armuth und Schmutz und ein erbärmliches Behagen!"



Die Stunde, wo ihr sagt: "Was liegt an meiner Gerechtigkeit! Ich sehe

nicht, dass ich Gluth und Kohle wäre. Aber der Gerechte ist Gluth und

Kohle!"

-->